Тисни "Вхід", або "Реєстрація" та приєднуйся до нас!


Свято Купайла в с. Легедзино...

Про рідний край. Враження від подорожей та відпусток.

Модераторы: TEMA, Ksenia

Аватара пользователя
Ksenia
Полковник
Полковник
Сообщения: 1061
Зарегистрирован: 04 июн 2009
Всего на руках: Заблокировано
Репутация: 480
Пол: Женский
Откуда: Козацьке
Благодарил (а): 967 раз
Поблагодарили: 1249 раз

Re: Свято Купайла в с. Легедзино...

#11

Сообщение Ksenia » 18 июн 2014, 08:09

Програма Свята:

1. Територія перед Музеєм трипільської культури:

12:00 — Початок свята: школа танців, показ виробів народних майстрів, екскурсії до Музею трипільської культури, майстер-класи.

14:00 — Відкриття художньої виставки: «Козак і дівчина в народній картині»: колекція картин Національного центру народної культури “Музей Івана Гончара”.

15:00 — Громадська творчість: Школа традиційного народного танцю – керівник Ілля Фетисов (протягом всього часу з 12.00 до 17.30), плетіння вінків, виготовлення витинанок, пташок, янголів, мотанок, прикрашання купайлиць, виготовленя великих скульптур з соломи та сіна (потім вони залишаться біля музею разом з кількома купайлицями як пам’ять про свято), лекція Ірини Ігнатенко «Таємниці жіночого тіла» (у музеї).

17:30 — Вшанування Героїв: коротке слово, хвилина мовчання, покладання землі з вул. Небесної Сотні до пам’ятника повстанцям.

18:00 — Театралізоване дійство-вистава (продовження «картинної» теми «Козак і дівчина»): показ повстанських строїв різних часів та традиційних жіночих головних уборів, вінків.

19:00 — «Купальська хода» від музею до купальського місця (з купайлицями, музикою та піснями).

2.Купальське місце

19.30 — Підготовка до купальського дійства: прикрашання Купайла вінками й стрічками, танці, ігри, козацькі забави (плетіння вінків, співи, розваги).

21.00 — Запалювання вогнища і смолоскипів: «Вогонь і вода» (купальське дійство-реконструкція свята Купайла): пускання на воду вінків; обряд напування Купайла та запліднення води.

22.00 — Купальські ігрища.

3. Амфітеатр (або територія біля музею)

23.00 – 04.00 — Легедзинський кінопоказ

Аватара пользователя
Олег Петрович
Генеральний значковий
Генеральний значковий
Сообщения: 3103
Зарегистрирован: 20 ноя 2010
Всего на руках: Заблокировано
Репутация: 1342
Пол: Мужской
Откуда: Козацьке
Благодарил (а): 4686 раз
Поблагодарили: 3772 раза

Re: Свято Купайла в с. Легедзино...

#12

Сообщение Олег Петрович » 22 июн 2014, 21:47

Свято пройшло надзвичайно цікаво та пізнавально,організоване на високому рівні,навіть не віриться що це все відбувається недалечко від нас. Жаль що тільки мало наших односельчан зацікавилось,особливо прикро за членів ККВК. Люди ставлять на перший план свої домашні турботи та матеріальні блага,а духовний розвиток шкутильгає.. :( А як цікаво було подивитись на справжнє національне свято,відвідати музей трипільської культури,послухати українську музику помилуватись танцями,та національними костюмами,поспілкуватись та пофотографувутись з братами Капрановими,послухати казочки в авторському виконанні Сашка Лірника,погрітись біля велетенського багаття та ще багато чого побачити цікавого... :good: Деякі фото можете подивитись в моєму альбомі в Однокласниках Чтобы увидеть ссылку, Вы должны быть зарегистрированы!

Аватара пользователя
s.d.
Осавул
Осавул
Сообщения: 633
Зарегистрирован: 07 май 2014
Всего на руках: Заблокировано
Репутация: 12
Пол: Мужской
Откуда: РФ
Благодарил (а): 179 раз
Поблагодарили: 155 раз

Re: Свято Купайла в с. Легедзино...

#13

Сообщение s.d. » 22 июн 2014, 22:42

Олег Петрович писал(а):Деякі фото можете подивитись в моєму альбомі в Однокласниках Чтобы увидеть ссылку, Вы должны быть зарегистрированы!
Хорошо бы небольшие комментарии-пояснения к фотографиям.

Аватара пользователя
Олег Петрович
Генеральний значковий
Генеральний значковий
Сообщения: 3103
Зарегистрирован: 20 ноя 2010
Всего на руках: Заблокировано
Репутация: 1342
Пол: Мужской
Откуда: Козацьке
Благодарил (а): 4686 раз
Поблагодарили: 3772 раза

Свято Купайла в с. Легедзино...

#14

Сообщение Олег Петрович » 13 июн 2015, 16:15

Свято Купайло в Легедзиному цього року буде проводитись п'ятий раз ,як і завжди 21 червня , в найкоротшу ніч .

Програма Свята:

1. Територія перед музеєм трипільської культури:
12:00 — Початок свята: школа танців, майстерні традиційних ремесел, екскурсії до музею трипільської культури.

14:00 — Відкриття музейних виставок: колекції з фондів Національного центру народної культури «Музей Івана Гончара», державного заповідника «Трипільська культура», приватних колекцій та старожитностей легедзян, виставка вишитих картин та артвиставка «Сон в літню ніч».

15:00 — Громадська творчість: Робота ткацьких майданчиків (виготовлення полотна на станках різного часу), школа традиційного народного танцю – керівник Ілля Фетисов (протягом всього часу з 12.00 до 18.00), майстер-класи: гончарство, плетіння вінків, виготовлення витинанок, пташок, янголів, мотанок, великих скульптур з соломи та сіна, прикрашання купайлиць

18:00 — Театралізоване дійство-показ «Життя полотна».

19:00 — «Купальська хода» від музею до купальського місця (з купайлицями, музикою та піснями).

2.Купальське місце:

19.30 — Підготовка до купальського дійства: прикрашання Купайла вінками й стрічками, танці, ігри, козацькі забави (плетіння вінків, співи, розваги).

21.00 — Запалювання вогнища і смолоскипів: «Вогонь і вода» (купальське дійство-реконструкція свята Купайла): пускання на воду вінків; обряд напування Купайла та запліднення води.
22.00 — Купальські ігри, пісні, танці.

3. Амфітеатр:
23.00 -- Хореографічна вистава «Діти сонця» (хореографічний колектив «Візаві», м. Умань)

4. Територія перед музеєм трипільської культури:

00.00 - 04.00 — Легедзинський кінопоказ

Також під час усього свята запрошуємо фотографів попрацювати «в своє задоволення», а після проведення Купайла в Легедзиному плануємо відібрати кращі фото для альбому.

Аватара пользователя
Kozak Taras
Гетьман
Гетьман
Сообщения: 22604
Зарегистрирован: 16 ноя 2008
Всего на руках: Заблокировано
Репутация: 2025
Пол: Мужской
Откуда: Козацьке
Благодарил (а): 6983 раза
Поблагодарили: 11874 раза
Контактная информация:

Свято Купайла в с. Легедзино...

#15

Сообщение Kozak Taras » 22 июн 2016, 10:23

Изображение

Громадська ініціатива «ТОЛОКА ЛЕГЕДЗИНЕ»

Національний центр народної культури «МУЗЕЙ ІВАНА ГОНЧАРА»

Державний історико-культурний заповідник «ТРИПІЛЬСЬКА КУЛЬТУРА»

Народна кіностудія «МАЛЬВА»

представлять дійство

“Купайло в Легедзиному”

(с. Легедзине, Тальнівський р-н, Черкаська обл.)

25 червня 2016 року в селі Легедзине відбудеться святкування Купайла в період літнього сонцестояння. Відвідувачі та учасники дійства спілкуватимуться з природою, занурюватимуться у давню культуру через спів, танці, забави, пошуки квітки папороті, як це споконвіку робили наші пращури.

Цьогоріч купальське дійство присвячене Вогню та пов’язаним з ним традиціям. Вогонь і Вода – головні символи Купальської ночі, що поєднуються в різних моментах свята: спалювання опудала і потоплення деревця, свічки на вінках, що пливуть по воді, пущене з пагорба у воду запалене колесо, стрибання через вогонь і купання. Вогонь є втіленням сонячної енергії на землі, відповідно на Купайлі, Святі Сонця, його присутність у кожному з обрядів має надзвичайну силу.

Святкування Купайла відповідно до періоду літнього сонцестояння, відроджене з ініціативи громади села 6 років тому. Свято, що започатковувалось як загальносільське сьогодні відвідують жителі Черкаської, Одеської, Кіровоградської, Дніпропетровської та Київської областей. Традиція святкування Купайла (Свято Сонця) 7-го липня виникла порівняно нещодавно і пов'язана з бажанням церкви позбутися атрибутів дохристиянських вірувань (хороводи, перестрибування через вогню, звертання до Сонця). Повернення до Купайла в період літнього сонцестояння є поверненням до давньої традиції і не є відновленням язичницького культу.

Програма купальського дійства:

Денна програма (Подвір'я Музею трипільської культури):

12:00 Майстерні традиційних ремесел. Екскурсії (музей-заповідник "Трипільська культура").

13:00 – 15:00 Школа традиційного народного танцю.

14:00 Відкриття нової експозиційної зали музею-заповідника «Трипільська культура». Виставка робіт народних майстрів з м. Бахмут Донецької області

15:00 Робота ковальських та гончарних майданчиків. Майстер-класи: плетіння вінків, прикрашання купайлиць, виготовлення обрядових "качанів" з вишень, спів купальських пісень, виготовлення ляльок-мотанок, витинанок, пташок, янголів.

18:00 Театралізоване дійство-показ.

19:00 Купальська хода з музиками та піснями від музею до купальського пагорба.

Вечірня програма (Купальський пагорб, ставок):

19:30 Прикрашання Купайла вінками та стрічками, спів, танці, ігри, козацькі забави, розваги.

21:00 Запалювання вогнища і смолоскипів. Вогонь і вода: купальське дійство-реконструкція свята Купайла.

22:00 Купальські ігри, пісні, танці.

Нічна програма (Подвір'я Музею трипільської культури):

00:00 – 04:00 – Легедзинський кінопоказ просто неба.

Під час свята Купайла фотографи зможуть прийняти участь у конкурсі «Cпіймати мить купальської вічності». Номінації: «Найкращий купальський вінок» та «Найкраще фото дівчини у купальському вінку».

12:00 -16:00 – фотографування;

17:00 - 18:00 – оцінювання світлин «народним журі», вручення подарунків;

16:00 - 04:00 – фотографування у довільному режимі.

Участь у купальському дійстві безкоштовна.

Благодійні внески вітаються.

Село Легедзине розташоване за 230 км від Києва і зберігає унікальні пласти історичної пам'яті про давні та найбільші поселення трипільської цивілізації. Щороку на території села працюють археологічні експедиції, а державний заповідник «Трипільська культура» зберігає віднайдені артефакти.

Як доїхати до Легедзиного?

- відстань від міста Черкаси до села Легедзине 160 км., відстань від міста Умань до села Легедзине 25 км.

- через село Легедзине проходить дорога Н16, яка з’єднує Черкаси і Умань;

- будь-який автобус чи маршрутне таксі, які курсують між цими двома містами, проходять через центр села Легедзине і зупиняються (за умови завчасного повідомлення водія) біля музею «Трипільська культура».
Изображение

Вільними та Гідними Громадянами можуть бути тільки ситі, здорові, озброєні!

Аватара пользователя
Kozak Taras
Гетьман
Гетьман
Сообщения: 22604
Зарегистрирован: 16 ноя 2008
Всего на руках: Заблокировано
Репутация: 2025
Пол: Мужской
Откуда: Козацьке
Благодарил (а): 6983 раза
Поблагодарили: 11874 раза
Контактная информация:

Свято Купайла в с. Легедзино...

#16

Сообщение Kozak Taras » 28 июн 2016, 11:28

У центрі Леґедзиного у два ряди стоять автомобілі. Машини що їдуть дорогою, пригальмовують. У селі Тальнівського району вкотре святкують Івана Купайла за старими слов’янськими звичаями – в дні літнього сонцестояння – 25 і 26 червня.

На майданчику перед музеєм трипільської культури – біля тисячі людей. Більшість – у вишиванках. На самому сонці стоять ковалі. Двоє чоловіків і жінка в чорному. Біля них крутяться діти. Час від часу ковалі дозволяють хлопцям узятися за молоток.

Хлопчик у вишиванці тримає двома руками.

"Нижче тримай, бо молотка задушиш", – сміється коваль.

Трохи поодаль – стоїть чоловік біля складених у ряд металевих ящиків. Здалеку здається, ніби ящики чимсь навмисне облиті. Наблизившись, можна роздивитися окремі фігури і навіть картини.

"Я з Полтави. Звати Андрій Собянін. Був тут узимку на святкуванні Меланки. Тепер приїхав знову".

Цікавлюся, що зображено.

"Біблійна сцена. Змій спокушує Адама і Єву".

"А де ж тут Єва"? – питає хтось. Роздивляються уважно.

"О, тепер бачимо, Єва з грудьми".

Віталій Харченко з Тального дивується кількості автомобілів.

"Може півтисячі є. Бачив фінські номери. Кажуть, є з Америки. Повно гостей із Києва, Одеси, Житомира".

Вікторія Коваленко з Тального виробляє і продає ляльки-мотанки.

"Хотілося, аби це було не просто хобі, а приносило хоч би якийсь заробіток. Маю захоплення, а воно потребує часу й грошей", – каже.

Петро Кравченко з Києва торгує сопілками.

"Загалом сопілок у мене кілька. Загалом я захоплююся індіанською музикою. Ось кена, ось флейта індіанська. Ось наша дримба".

"Скільки коштує дримба"? – питає якийсь хлопчик.

"350 гривень. Свистульки з глини звуться зозулиці – 40 гривень".

Малий дістає гроші, купує одну й відбігає.

За рогом музею – їдальня. Шашлик із свинини – 40 гривень. Картопля по-селянськи 25. Куліш козацький – 25.

За трипільською хатою – дерев’яні туалети з написами: "Для панів" і "Для пань". Поруч – пластмасові рукомийники.

У музеї – душно. Екскурсанти швиденько продивляються експонати й вибігають надвір.

Літня жінка розмовляє російською. Представляється Світланою Коваленко. Каже, що приїхала з Бахмута на Донеччині. Привезла виставку: "Християнські мотиви в українській вишивці".

"А що там сепаратисти від вас далеко?" – питають.

"Хто за Україну – ті нас голосно підтримують. Хто за Росію – мовчать і позакривали роти".

О 19 годині Ярослав Чабанюк – син директора заповідника Владислава Чабанюка гукає кількох хлопців. Обв’язують мотузками велику колоду, що стоїть сторч. Під нею – дерев’яний кадовб. Хлопці починають швидко крутити колоду. Із кадовбу йде дим.

"Давайте різкіше крутіть! Що ви як морені мухи!" – кричить хтось.

Хлопці крутять із останніх сил. Зрештою загоряється вогонь. Ярослав бережно несе його.

Один із хлопців показує руки. Вони – в пухирях.

"Ти бачиш, треба було рукавиці брати", – коментує товариш.

Люди утворюють величезне коло. Хлопці ходять із факелами. Владислав Чабанюк приносить купальське колесо. Його пускають по колу. Всі хочуть доторкнутися. Виносять купальський вогонь і йдуть до пагорба на березі ставка. Дорогою біля пам’ятника повстанцям вшановують легедзян, які загинули 10 листопада 1920 року, піднявши зброю проти радянської влади.
Изображение
Изображение
Изображение
Изображение
Изображение
Изображение
Изображение
Изображение
Изображение
Изображение
Изображение
Изображение
Изображение
Изображение
Изображение
Изображение
Изображение
Изображение
Изображение
Изображение
Изображение

Вільними та Гідними Громадянами можуть бути тільки ситі, здорові, озброєні!

Аватара пользователя
Kozachka
Головний дописувач Генеральний бунчужний
Головний дописувач  Генеральний бунчужний
Сообщения: 10722
Зарегистрирован: 30 ноя 2010
Всего на руках: Заблокировано
Репутация: 617
Пол: Женский
Откуда: Звенигородка
Благодарил (а): 1175 раз
Поблагодарили: 3073 раза
Контактная информация:

Свято Купайла в с. Легедзино...

#17

Сообщение Kozachka » 28 июн 2016, 14:32

Kozak Taras писал(а):
У селі Тальнівського району вкотре святкують Івана Купайла за старими слов’янськими звичаями – в дні літнього сонцестояння – 25 і 26 червня.
У північній півкулі зимове сонцестояння відбувається 21 (22 грудня перед початком високосного року), і тоді спостерігається найкоротший день (і найдовша ніч), а літнє — 21 червня (20 у високосний рік), і тоді спостерігається найкоротша ніч (і найдовший день). Так на широті Києва ніч з 21 на 22 червня триває 7 годин 46 хвилин 40 секунд, до півночі скорочується, до півдня зростає.
До речі, село щорічно так і святкувало. Саме в цьому родзинка! І це правильно!!! Не те, що в Звенигородці! :f: А це чомусь вирішили перенести на вихідні. :(

Аватара пользователя
Kozak Taras
Гетьман
Гетьман
Сообщения: 22604
Зарегистрирован: 16 ноя 2008
Всего на руках: Заблокировано
Репутация: 2025
Пол: Мужской
Откуда: Козацьке
Благодарил (а): 6983 раза
Поблагодарили: 11874 раза
Контактная информация:

Свято Купайла в с. Легедзино...

#18

Сообщение Kozak Taras » 28 июн 2016, 15:16

Kozachka писал(а): чомусь вирішили перенести на вихідні.
Це зрозуміло, вихідні - більше гостей...
Изображение

Вільними та Гідними Громадянами можуть бути тільки ситі, здорові, озброєні!

Аватара пользователя
Kozak Taras
Гетьман
Гетьман
Сообщения: 22604
Зарегистрирован: 16 ноя 2008
Всего на руках: Заблокировано
Репутация: 2025
Пол: Мужской
Откуда: Козацьке
Благодарил (а): 6983 раза
Поблагодарили: 11874 раза
Контактная информация:

Свято Купайла в с. Легедзино...

#19

Сообщение Kozak Taras » 26 июн 2017, 18:04

24 червня 2017 року. Купайло. Легедзине

Изображение
Изображение
Изображение
Изображение
Изображение
Изображение
Изображение
Изображение
Изображение
Изображение
Изображение
Изображение
Изображение

Вільними та Гідними Громадянами можуть бути тільки ситі, здорові, озброєні!

Аватара пользователя
Kozak Taras
Гетьман
Гетьман
Сообщения: 22604
Зарегистрирован: 16 ноя 2008
Всего на руках: Заблокировано
Репутация: 2025
Пол: Мужской
Откуда: Козацьке
Благодарил (а): 6983 раза
Поблагодарили: 11874 раза
Контактная информация:

Свято Купайла в с. Легедзино...

#20

Сообщение Kozak Taras » 26 июн 2017, 18:06

Изображение
Изображение
Изображение
Изображение
Изображение
Изображение
Изображение
Изображение
Изображение
Изображение
Изображение
Изображение
Изображение
Изображение
Изображение

Вільними та Гідними Громадянами можуть бути тільки ситі, здорові, озброєні!

Ответить

Вернуться в «Краєзнавство, історія, туризм та подорожі»